表现出10.1

协议

协议(本“协议”)于2007年11月30日由温莎 二叠纪有限责任公司, 特拉华州有限责任公司(“温莎”), 以及体育平台, 特拉华州公司(“格尔夫波特”).

演出

1. 温莎已于2007年11月28日签订了特定的买卖协议 (“购买协议”)与Ambrose Energy I, Ltd., 德克萨斯州的有限合伙企业, 以及其他所有实体(集体), “卖方”).

2. 根据购买协议, 卖方已同意出售,温莎已同意购买资产(如购买协议中定义) 购买价格(如购买协议中所定义), 并包括为本协议之目的, 所有成交前及成交后对收购价的调整).

3. 温莎希望授予格尔夫波特,格尔夫波特希望从温莎获得直接收购的选择权, 按照本协议规定的条款,以购买价格的50%获得资产的50%不可分割的权益.

考虑到本协议所包含的相互承诺和其他良好而有价值的对价, 的接收和充足 双方特此承认并拟受法律约束,达成如下协议:

第一节. Option.

(a)温莎特此授予格尔夫波特不可撤销的, 无条件期权(“期权”)直接购买, 不可分割的50%权益 资产和温莎在购买协议项下的权利的按比例转让,并据此承担在每种情况下承担的义务(如购买协议中所定义)的50%的权益 根据购买协议的条款和条件(统称为“期权资产”).

(b)选择权可以体育平台是 全部由格尔夫波特执行, 但不体育平台是部分, 在本协议签署后的任何时间,在12月12日午夜之前, 2007年(“到期日”). 如果格尔夫波特希望行使期权,它应 向温莎发出有关该等行使的书面通知,该通知应指明期权行使(“交割”)的交割日期(“交割日期”)。.

(c)在到期日之前和, 如果期权由格尔夫波特行使, 之后, 温莎不会改变, 修改, 放弃或终止全部或任何 在未经格尔夫波特事先书面同意的情况下,不得违反购买协议条款.


第二节. Option Price; Closing.

(a) Gulfport向温莎支付的期权资产价款(“期权价款”)应为购买价的50%, 加上全部的50% 温莎因预期购买资产而产生的第三方成本和费用, 包括但不限于, 所有尽职调查, 法律和其他费用及费用扣除第三方费用的50% 为交易的利益(集体), “费用”),并承担承担义务的50%. 格尔夫波特特此向温莎指定的账户付款,温莎确认收到 $8,500,000(“按金”). 如果格尔夫波特行使期权, 在交割日,Gulfport应将期权价格的余额支付给温莎书面指定的账户. 如果格尔夫波特没有 在到期日当日或之前行权, then it shall forfeit the Deposit in full; 提供, 然而, 如果格尔夫波特确实行使了期权,而资产没有被收购,则全额或更少的保证金 (定义见本购买协议)由卖方根据本购买协议条款退回, 然后体育平台是定金(如果保证金未全额退还,则为定金的相应金额), 每种情况下都少于50% 成本, 应偿还给格尔夫波特, 没有兴趣, 在温莎收到该保证金后的两(2)个工作日内.

(b)结束时, 温莎和格尔夫波特将交付这样的任务, 证书, 在温莎和格尔夫波特的决定中必要和适当的宣誓书和其他文件,以反映格尔夫波特的收购 以及温莎在购买协议项下的权利的按比例转让.

第三节. 温莎的代表和保证.

(a)温莎向格尔夫波特声明并保证本声明中所载的陈述 第3条在本协议签订之日准确且完整,并将在交易完成之日准确且完整.

温莎体育平台是一个正式组织的实体, 根据其组织管辖的法律有效存在并信誉良好. 温莎拥有必要的实体权力和权威来拥有或租赁其财产,并 继续其目前经营的业务. 没有未决或威胁的行动, 西装, 仲裁, 中介, 调查或类似程序(“诉讼”)的解散, 清算, 破产或复原 温莎.

温莎拥有签署和交付本协议及各协议所需的相关实体权力和权威 其作为其中一方的交易文件,并履行和完成本文件中所述的交易(“交易”)。. 温莎已经采取了所有必要的行动授权其执行和交付 温莎作为当事人的交易文件, 履行其在本协议项下的义务并完成交易. 温莎作为一方的每一份交易文件都已得到正式授权, 由 并根据其条款对温莎强制执行, 除非这种可执行性可能受到破产的影响, 破产, 重组, 与债权人权利有关或影响债权人权利的暂缓执行或其他法律 及一般衡平法原则(“可执行性例外”).

 

2


(iii)温莎签署并交付本协议及其他协议 温莎参与的交易文件, 温莎履行其在本协议项下及本协议项下的义务,以及温莎完成交易不得(a)有无通知或时间的流逝, 构成或 造成破坏或违反, 或者在, 任何法律, 订单, 温莎作为一方或受其约束的合同或许可,或温莎组织文件的任何规定, (b)要求任何同意, 批准, 通知, 温莎作为一方或受其约束的任何合同或组织文件项下的放弃或其他类似行为(“同意”),或(c)根据任何法律或命令要求任何许可, 除了通知或 交易完成后向州或联邦监管机构提交的其他必要或方便且不需要该机构批准作为交易有效性条件的文件.

(iv)本协议附件A附有真实、正确、完整的《体育平台》副本.

第四节. Gulfport的代表和保证.

(a) Gulfport向温莎声明并保证,本第4条中的陈述在本协议签订之日体育平台是准确和完整的,并且在交易完成之日也体育平台是准确和完整的.

(i)格尔夫波特体育平台是一个正式组织的实体, 根据其组织管辖的法律有效存在并信誉良好. 格尔夫波特拥有必要的实体权力和权力,以拥有或租赁其财产,并按照目前的方式开展业务. 没有关于解散、清算、破产或破产的未决或威胁诉讼 格尔夫波特的重建.

(ii)格尔夫波特拥有执行和交付该协议所需的相关实体权力和权威 协议和其作为一方的每一交易文件,并履行和完成交易. 格尔夫波特已采取一切必要行动,授权其执行和交付格尔夫波特作为一方的每项交易文件, 履行其在本协议项下的义务并完成交易. 格尔夫波特作为一方的每一份交易文件都已得到正式授权, 由格尔夫波特执行并交付,并可对格尔夫波特强制执行 根据其条款, 除非该等可执行性可能受到可执行性例外的影响.

(iii)格尔夫波特签署并交付本协议以及格尔夫波特作为一方的其他交易文件, 格尔夫波特履行其在本协议项下的义务,并完成本协议 Gulfport的交易将不会(a)有无通知或时间延迟, 构成或造成违反或违反, 或者在, 任何法律, 订单, 格尔夫波特作为一方当事人或受其约束的合同或许可 提供格尔夫波特的组织文件, (b)根据格尔夫波特作为一方当事人或受其约束的任何合同或组织文件要求任何同意,或(c)根据任何法律或命令要求任何许可, 除了 交易完成后向州或联邦监管机构提交的必要或方便且不需要该机构批准作为交易有效性条件的通知或其他文件.

 

3


第五节. 杂项.

(a)完整协议. 本协议, 连同购买协议和其他交易文件及所有时间表, 展品, 本协议或其附件或其他附件, 还有证书, 文档, 根据本协议或其他协议交付的文书和文字, 构成双方就本协议标的的完整协议和理解,并取代所有先前的理解, 协议或 当事人的陈述或当事人之间的陈述, 书面或口头, 在某种程度上,它们以任何方式与本协议的主题有关.

(b) Assignment; Binding Effect. 任何一方不得转让本协议或其任何权利, 未经另一方事先书面批准,擅自转让其在本协议项下的利益或义务, 任何一方未经事先书面同意的转让 另一方的批准将被视为无效,对该另一方不具有约束力. 所有的项, 协议, 契约, 表示, 本协议的保证和条件具有约束力, 习惯于……的好处 可由双方及其各自的继承人和获准受让人强制执行.

(c)通知. 所有通知、请求和其他 本协议项下提供或允许提供的通信必须采用书面形式,且必须由专人递送, 以美国挂号邮件(邮资已付)邮寄, 要求回执), 由全国性的 公认的隔天送达服务, 或通过传真传送, 按签署页上为收件人所列的地址(或任何一方在发出的通知中可能给出的其他地址)寄给预期收件人 按照本协议的规定). 所有通知, 请求或其他通信只有在以下情况下才有效并被视为已送达:(i)亲自送达的请求或其他通信, 在个人交付时, (ii)如果通过认证或 挂号邮件, 在存入美国邮局后的第五个工作日, (iii)如果通过隔夜递送服务发送次日送达, 在交货日期,由书面交货确认书或 (iv)如果以传真发送, 在发送方确认收到该传真后, 除非在下午5点以后收到确认.m. (在收件人的时区)在一个工作日,或收到 非工作日的一天, 然后这样的通知, 直到下一个工作日,请求或沟通才被视为有效. 以任何其他方式(包括电子方式)发送的通知、请求和其他通信 邮件,将不会有效.

(d) Specific Performance; Remedies. 每一方承认并同意对方将受到损害 如果本协议的任何条款未按照其具体条款履行或以其他方式违反,则不可赔偿. 相应的, 双方将有权获得禁制令或禁制令,以防止违反 并在俄克拉何马县联邦法院提起的任何诉讼或程序中特别执行本协议及其条款, 俄克拉何马州对当事人和此事有管辖权, 除了任何 根据法律或衡平法他们可能享有的其他救济. 除非本协议明确规定, 的权利, 本协议规定的义务和救济体育平台是累积的,并附加于任何其他权利, 义务或救济 法律或衡平法规定的. 此处的任何内容均不被视为对救济的选择.

 

4


(e)标题. 为方便起见,插入本协议中包含的条款和章节标题 仅且不会以任何方式影响本协议的含义或解释.

(f)适用法律. 本协议将受 并根据特拉华州法律进行解释, 不使任何法律原则的选择生效.

(g)修正案; Extensions; Waivers. 任何修改, 修改, 豁免, 更换, 本协议任何条款的终止或取消均将有效,除非该条款以书面形式由温莎和格尔夫波特签署并明确声明有效 有意修改、修改、终止或取消本协议或放弃本协议项下的权利. 对本协议项下权利的每次放弃均不得超出产生该权利的特定事件或情况. 任何一方不得放弃任何违约; 虚假陈述或违反本协议项下的保证或契约, 无论体育平台是有意还体育平台是无意, 可以被视为延伸到任何之前或之后的违约, 虚假陈述或违反保证或契约,或以任何方式影响任何权利 由于前述事件之前或之后发生而产生的. 任何一方未能或延迟行使本协议项下的任何权利或救济,均不构成对该等权利或救济的放弃, 也没有任何单一或部分的练习 任何权利或救济排除任何其他或进一步行使相同或任何其他权利或救济.

(h)可分割性. 规定 本协议任何条款的无效或不可执行不影响本协议其他条款的有效性或可执行性; 提供, 然而,如果有任何这方面的规定 协议, 适用于任何一方或任何情况, 体育平台是否被司法裁定不能按照其条款强制执行, 当事人同意,作出司法裁定的法院可以以下列方式修改该条款 与其目标相一致,具有可执行性, 和/或删除特定的单词或短语, 在它的修改形式中, 这样的规定将被强制执行,并将被强制执行.

(我)费用. 除非本协议另有明确规定, 各方将自行承担与本协议有关的费用和开支 准备, 本协议和交易的签署和履行, 包括代理商的所有费用和开支, 代表, 财务顾问, 法律顾问及会计.

(j) Counterparts; Effectiveness. 本协议可签署一份或多份副本, 每一份都将被视为原创,但所有的 它们一起将构成同一个文书. 本协议自双方签署一份或多份副本并交付给对方后生效.

(k)建设. 本协议体育平台是双方自由、公平地协商达成的. 如果出现歧义或意图或解释问题, 本协议应被解释为由双方共同起草,不会因本协议任何条款的作者身份而产生有利于或不利于任何一方的推定或举证责任. “包括”这个词,

 

5


“包括”和“包括”应被视为紧随其后的体育平台是“但不限于”.“人”这个词包括 个人、实体和政府机构. 男性代词, 女性和中性将被解释为包括任何其他性别, 单词的单数形式将被理解为包括复数形式,反之亦然, 除非 上下文要求. “本协议”字样,”“这,”“本,”“在此,”“本,及类似含义的词语体育平台是指本协议的整体,而不体育平台是指任何特定的部分 除非有明文规定. 双方当事人打算各自陈述, 保证和契约将具有独立的意义. 如果任何一方在任何方面违反了本协议中包含的任何陈述、保证或契约, 存在另一个表象的事实, 当事人未违反的与同一标的物有关的保证或契约(无论其特异性的相对水平如何)不会减损或减轻当事人的责任 体育平台是否违反了最初的陈述、保证或契约.

(左)保密. 格尔夫波特承认,过去体育平台是这样,将来也体育平台是这样 提供的机密信息, 如购买协议中所定义, 并同意遵守购买协议中有关保密信息的条款.

[签名页如下]

 

6


以此为证,双方已使本协议于所述日期生效 本协议的引言段.

 

温莎二叠纪有限责任公司
By:  

/s/罗伯特·G. 卡特

名称:   罗伯特·G. 卡特
标题:   总裁兼首席执行官

 

  地址:    c/o Wexford Capital LLC
     西普特南大道411号
     格林威治,康涅狄格州06830
     经办人.保罗·雅可比
     传真.: 203-862-7374
    
     经办人.阿瑟·阿姆龙
     传真.: 203-862-7312

 

体育平台
By:  

/s/迈克·里德尔

名称:   迈克·里德尔
标题:   主席

 

  地址:    14313 N. 可能大道
     100套房
     俄克拉荷马城,OK 73134
     经办人.:本·罗斯
     传真.: 405-848-8816